インドと日本の間で

インドと日本の間で感じるこちらを中心に、つれづれなるままに。

料理

お祈りにも、料理にも!『Bajra(バジュラ)』という穀物。

初めて食べたインド料理 『Bajra Khichdi(バジュラ キチディ)』 Bajra Khichdi(バジュラ キチディ)とGud(グドゥ)というブラウンシュガーの塊 リゾットのような料理で、 穀物ならではのツブツブ感と 一緒に入っていた小さなひよこ豆のホクホク感が とても美味…

そら豆の仲間「Broad Beans」はシビビービ?

小さい頃に遊んだ「シビビービ」そっくり。 日本語ではカラスノエンドウでしょうか? このお豆で作るサブジがとても美味しくてびっくり! こんな感じで水分ないバージョンのサブジ。 美味しくておかわりしちゃいましたっ! 日本食も好きですが、 ご飯として…

インドでモロッコのパン

先日のナブラトゥリ(Navratri)のお祈りの時に 手作りした神様の好きなおやつ3種の中の1つ、 Suji ka halwa(スジのハルワ)。 このスジ(Suji)という粉はなんだろう? 調べてみると、『セモリナ粉』だということがわかりました。 セモリナとは粗挽き製法のこと…

Navrateri(ナブラトゥリ)最終日 。子供達がやってくる!!!

9日間のお祭りNavrateri 最終日は近所の子供達がおやつを食べに来ます。 なので、朝からキッチンは大忙し。 神様の好きなおやつ3種とココナッツを用意。 ◆chana(チャナ) ◆Halwa(ハルア) ◆Poori(プーリ) を手作りします。 前日から水に戻すものは戻しておき、…

手作りのフレッシュ”ギー(ghee)”

搾りたての牛乳でヨーグルトを手作りして、 さらにそこからギーも手作り! ギー(ghee)をチャパティの上に載せて 日本の感覚だと、毎日牧場で牛乳を買ってきて、 ヨーグルトとバターを家で作る感じです。 なかなか“日常的に”は出来ないことです。。。 イン…

美味しい朝ごはん「Dahi Bhalle(だひばれ)」

Dahi Bhalle(だひばれ) 前日に水につけておいたパコラに、 ヨーグルト、塩、クミンパウダー、チリパウダー、タマリンドペースト をかけて完成。 写真のお団子のような形の“パコラ“は、moong dal(ムーンダル、ムングダル)を besan(ベイサン、ひよこ豆の…

フレッシュな夏野菜!!

先日雨の中、自転車で図書館から帰る途中、 (少しの雨なら傘をささないタイプ) カラフルな旗がパタパタと風になびいていました。 よく見ると、旗には「新鮮野菜」の文字が!! ワクワクしながら近づいてみると、 元気そうな夏野菜がズラリと並んでいました…

大人の自由研究。

10日間の夏季休暇もいよいよ残すところあと半分になりました。 せっかくの長期休暇、日頃実践できずにいることをいろいろ研究中です。 その中の1つ『米粉レシピ』の研究。 材料や配合を研究して、いくつか試作してみました! 米粉ココナッツクッキー 米粉豆…